Augustine (above) and
Ambrose (below)
The adjacent windows of Saints Ambrose and Augustine teach a lesson about evangelization in the modern world. Even though Ambrose and Augustine met in 384 in Milan, Augustine was living a lifestyle very much like many young men today. He was a successful teacher of rhetoric and was obsessed with women. Rather than condemning Augustine for his worldly pursuits, Ambrose respected Augustine for his teaching ability and first reached out to him on a professional level. Likewise, Augustine initially enjoyed listening to Ambrose preach, not out of holy zeal for the Gospel, but because of the eloquence with which Ambrose spoke. Ambrose baptized Augustine at the Easter Vigil in 387. Hence, what began merely as professional admiration between two scholarly men eventually yielded great fruit in the life of Augustine and for the whole Church, as we now revere both men as Bishops and Doctors of the Church. Let us imitate Ambrose’s evangelization of Augustine with those around us. Before we preach the Gospel with words, we must preach it with our lives, by fostering good relationships with those around us on a human level. Let us also not forget the graces which were earned by Saint Monica for her son’s conversion. How marvelous is the Holy Spirit at work in the lives of the saints, such that the fervent prayers of Monica were answered, at least in part, through Ambrose!
Las ventanas adyacentes de los Santos Ambrosio y Agustín enseñan una lección sobre la evangelización en el mundo moderno. Aunque Ambrosio y Agustín se conocieron en el 384 en Milán, Agustín llevaba un estilo de vida muy parecido al de muchos jóvenes hoy en día. Era un exitoso profesor de retórica y estaba obsesionado con las mujeres. En lugar de condenar a Agustín por sus búsquedas mundanas, Ambrosio respetó la habilidad de Agustín como maestro y se acercó a él a nivel profesional. Asimismo, Agustín disfrutó inicialmente escuchando predicar a Ambrosio, no por un celo santo por el Evangelio, sino por la elocuencia con la que Ambrosio hablaba. Ambrosio bautizó a Agustín en la Vigilia Pascual en el 387. Por lo tanto, lo que comenzó simplemente como admiración profesional entre dos hombres eruditos eventualmente dio grandes frutos en la vida de Agustín y para toda la Iglesia, ya que ahora reverenciamos a ambos como obispos y doctores de la Iglesia. Imitemos la evangelización de Agustín por parte de Ambrosio con aquellos que nos rodean. Antes de predicar el Evangelio con palabras, debemos predicarlo con nuestras vidas, fomentando buenas relaciones con quienes nos rodean a nivel humano. No olvidemos las gracias que fueron obtenidas por Santa Mónica para la conversión de su hijo. ¡Qué maravilloso es el Espíritu Santo trabajando en las vidas de los santos, de modo que las fervientes oraciones de Mónica fueron respondidas, al menos en parte, a través de Ambrosio!