The Sacraments are an outward sign of God’s love for us and milestones in our faith journey. When we receive a sacrament, God pours out his grace on us as we commit ourselves to Him. Some are received only once in a lifetime. Others may be received more than once or as often as possible to enrich and nurture your relationship with God. The traditional definition of a sacrament is this: "A sacrament is a visible sign, instituted by Christ, to give grace." Within this definition there are three important statements:
In summary, a sacrament is one of the means God has chosen to influence our life in the direction of his purpose for giving us life
The seven sacraments are: Baptism, Eucharist, Confirmation, Reconciliation, Anointing of the Sick, Marriage, and Holy Orders.
A Visible Sign: An action is performed by a minister (usually a priest). For example, when a baby is baptized in the church the priest pours water over its head and at the same time says the words "I baptize you in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit." That is a visible sign.
Instituted by Christ: The Lord Jesus Christ instructed His church to offer the seven sacraments to His followers. For example, His directive to His disciples in Matthew's Gospel (28/19), "Go then, to all peoples everywhere and make them my disciples; baptize them in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit and teach them to obey everything I have commanded you.
To Give Grace Grace is God's free gift of Himself as the controlling influence in our life and the decisions we make once we have committed ourselves to Him in faith.
Throughout your spiritual life from childhood, adolescence, and adulthood, your parish keeps a record of those sacraments administered only once. The parish where you were baptized, confirmed, and married has these records so that as you move through life, your spiritual history follows you. You may be asked to provide a certificate of baptism, confirmation, or marriage. If you don’t have these documents, you can contact the parish where you received those sacraments for a duplicate copy.
Las Sagradas Escrituras son un signo externo del amor de Dios por nosotros y hitos en nuestro viaje de fe. Cuando recibimos un sacramento, Dios derrama su gracia sobre nosotros mientras nos comprometemos con Él. Algunos se reciben solo una vez en la vida. Otros se pueden recibir más de una vez o tan a menudo como sea posible para enriquecer y nutrir nuestra relación con Dios. La definición tradicional de un sacramento es la siguiente: "Un sacramento es un signo visible, instituido por Cristo, para dar gracia". Dentro de esta definición hay tres afirmaciones importantes:
Un signo visible: Se realiza una acción por un ministro (generalmente un sacerdote). Por ejemplo, cuando se bautiza a un bebé en la iglesia, el sacerdote vierte agua sobre su cabeza y al mismo tiempo dice las palabras "Te bautizo en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo". Eso es un signo visible.
Instituido por Cristo: El Señor Jesucristo instruyó a su iglesia a ofrecer los siete sacramentos a sus seguidores. Por ejemplo, su instrucción a sus discípulos en el Evangelio de Mateo (28/19): "Vayan, pues, a todas las naciones, hagan que todos sean mis discípulos, bautícenlos en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, y enséñenles a obedecer todo lo que les he mandado".
Para dar gracia: La gracia es el regalo gratuito de Dios de sí mismo como la influencia predominante en nuestra vida y en las decisiones que tomamos una vez que nos hemos comprometido con Él en la fe.
¿Sabías? A lo largo de tu vida espiritual, desde la infancia, adolescencia y edad adulta, tu parroquia mantiene un registro de aquellos sacramentos administrados solo una vez. La parroquia donde fuiste bautizado, confirmado y casado tiene estos registros para que, a medida que avanzas en la vida, tu historia espiritual te siga. Es posible que se te pida que proporciones un certificado de bautismo, confirmación o matrimonio. Si no tienes estos documentos, puedes ponerte en contacto con la parroquia donde recibiste esos sacramentos para obtener una copia duplicada.