If you have been diagnosed with a life-threatening illness, are facing surgery, or undergoing chemo or radiation treatments, this is the time to request the Sacrament of the Sick. This anointing is meant to provide strength and healing power to help individuals live with and cope with serious illness. Importantly, it is not the sacrament of the dying.

Viaticum (Eucharist) is actually the sacrament of the dying. Viaticum occurs when a priest or layperson visits someone who is dying to pray with them, their family, and caregivers, and to bring them the Eucharist as spiritual nourishment for their journey.

Please reach out to the parish office or contact Fr. Jonathan to arrange a home or hospital visit. Take advantage of this wonderful sacrament as an encounter with Jesus, the Healer.
 

Si te han diagnosticado una enfermedad potencialmente mortal, te enfrentas a una cirugía o estás recibiendo tratamientos de quimioterapia o radiación, este es el momento de solicitar el Sacramento de los Enfermos. Esta unción está destinada a brindar fuerza y poder curativo para ayudarte a vivir y enfrentar enfermedades graves. Importante destacar que no es el sacramento de los moribundos.

El Viático (Eucaristía) es, de hecho, el sacramento de los moribundos. El Viático se administra cuando un sacerdote o laico visita a alguien que está muriendo para rezar con ellos, con su familia y cuidadores, y llevarles la Eucaristía como alimento para el viaje.

Por favor, ponte en contacto con la oficina parroquial o con el Padre Jonathan para programar una visita a domicilio o al hospital. Aprovecha este maravilloso sacramento como un encuentro con Jesús, el Sanador.

Who can receive the Anointing of the Sick? How often? Where is it done?

¿Para quiénes es?

¿Quiénes pueden recibir la Unción de los Enfermos? ¿Con qué frecuencia? ¿Dónde se realiza?